порода амрокс. Страница 2 из 29

А у нас они очень хорошо высиживают цыплят , садятся по 3 раза за сезон, замечательные мамы, очень спокойные. Цыплята быстро растут и оперяются. Мы очень довольны

Alex2009 пишет:

Кстати, правильное название этой породы все -таки Амрок.
Происхождение этой птицы от плимутроков. Мы же не переводим -плимутрокс. Просто кто-то посчитал, что множественное число можно не переводить с английского, чего париться -то... Умора. А это просто название породы во множественном числе : Amroks - Амроки.

Да...
Неисповедимы законы грамматики...
В России прижился термин "плимутрок" и не хочет приживаться термин "амрок", но упорно держится термин "амрокс".
Посмотрел в немецком - плимутрок у них пишется на английский манер - Plymouth Rocks вместо правильного написания множественного числа по немецки - Plymouth Rocken. Точно также немцы пишут на английский манер - Amrocks, вместо правильного в немецком множественного числа от этого названия Amrocken. Аналогичную картину увидел на французских сайтах, в испанском...

Alex2009 пишет:

Просто кто-то посчитал, что множественное число можно не переводить с английского, чего париться -то...

И все же у меня к Alex2009 вопрос.
А в каких странах, кроме России необходимо правильно переводить с английского название породы амрокс. И почему немцы и некоторые другие позволяют себе "не париться", а нам нельзя?

Я считаю что любую породу нужно переводить на русский язык или любой другой язык учитывая ТРАНСКРИПЦИЮ названия в зависимости от страны происхождения данной породы. Амрок это американская порода и Amrock пишется по американски значит и читается как амрок.

Leila KLR пишет:

Я считаю что любую породу нужно переводить на русский язык или любой другой язык учитывая ТРАНСКРИПЦИЮ названия в зависимости от страны происхождения данной породы. Амрок это американская порода и Amrock пишется по американски значит и читается как амрок.

Согласен!
Готов подписаться под каждым словом.

Leila KLR пишет:

учитывая ТРАНСКРИПЦИЮ ... Amrock пишется по американски значит и читается как амрок.

Следовательно Amrocks читается как амрокc, но не амрок! (Согласно законам ТРАНСКРИПЦИИ)

Ну тогда расскажу историю Амрока)
История его начинается в Америке (США) в 1860-х годах, когда шло становление плимутрока. Плимутрок в те времена произошел от скрещивания полосатых доминиканских кур с черными кохинами и черными яванскими курами. В 1870 году они попали в Англию из которой англичане начали выводить свой Европейский тип Плимутрока, который сильно отличался от американского типа. После второй мировой войны американцы послали в Германию американских полосатых плимутроков для восстановления экономики Германии. Но Англия не признала этих плимутроков из-за большого отличия от европейского типа и тогда в 1958 году решили стандартизировать полосатых американских плимутроков как породу Амрок Amrock. От сочетания Am american американский и Rock Рок от Plymouth Rock.
Ну а буква S появилась именно от немцев, так как почти подавляющие породы всех с-х животных на немецком варианте имеют букву S. Пример Araucana на немецком пишется и звучит как Araucanas, Australorp-Australorps и таких примеров множество.
Поэтому считаю что Амрок и Амрокс это равносильные названия так уж определила история)))

Битл или Битлз

Задумчивая пишет:

Битл или Битлз

Битлы

Моим амрокам 6 месяцев, хотелось бы узнать ваше мнение

Хорошенькие!!!А моим еще 3 недели.

У вас тоже амроки есть? Мы купили трехмесячных у тобольского заводчика. Кстати, мерси за кохов и брам - шикарные цыпы! Все кто видел - оценили )))
А индюки вообще отгребли себе все 100 белых индюшек и даже не подпускают законных самцов ))) Отлично работают.

Собрался выбрать на племя петуха, возраст 4 месяца, не рано? А то, что то у моих не один гребень не подходит под стандарт.

Файлы:
img_3443_0.jpg

Правильный идеальный гребень нужен для селекции и для выставок, а если Вы держите птицу для себя, то и заморачиваться не стоит. В 4 месяца нужно больше смотреть на другие параметры (рисунок пера, вес, оперяемость). А так еще рано смотреть пока.

В будущем конечно охота поучаствовать на выставках, но чувствую не все доживут до вырастания гребня.

Этого решил оставить на племя
Файлы:
img_3463.jpg
img_3462.jpg

А это остальные

Файлы:
img_3460.jpg
img_3459.jpg
img_3454.jpg
img_3457.jpg

Вот мы и стали похожи на петухов.

Файлы:
img_3591.jpg
img_3604.jpg

Что то нет активности, люди АУ!!!
Файлы:
_028_6.jpg
_027_8.jpg

Неплохо петушок) Правда сережки длинноваты и рисунок пера не четкий Вы сфотографируйте отдельно перо из гривы груди и косицу и потом сравним с правильным рисунком, нужно посмотреть рисунок пера.

Второго петуха выставляю
По поводу фото пера, как смогу так сфотаю.
Файлы:
_030_5.jpg
_037_14.jpg

Мой недельный амроксик .

А это его родители
Файлы:
foto0469.jpg

В прошлом году купил 10 цыплят, правда оказалось всего 2 куры, остальные петухи.Петух очень хозяйственный, если что найдет зовет все стадо, а куры - бродилки, ходят в одиночку по всей усадьбе, ничего не боятся, заглядывают даже собаке в будку, а у котов рыбу отбирают.У курочек рисунок более темный, петух светлее, куры практически не летают, пришлось для них сделать гнездо на полу в курятнике, несутся хорошо.В этом году хочу развести хотя-бы штук до 20.Если не найду прошлогоднего продавца, буду своих разводить.

Мой второй петух на виртуальной выставке получил оценку очень хорошо (снижена оценка за хвост (и неудевительно, ведь он выполнял свои прямые обязанности) и за неподготовленность к выставке, первый петух не прошел по снимку (неправильно сфоткал))

Владимир, выставляю обещанные фото петуха.
Во всех ракурсах))
Файлы:
img_2657.jpg
img_2656.jpg
img_2653.jpg

img_2661.jpg
img_2643.jpg
img_2664.jpg

И еще
Файлы:
img_2666.jpg
img_2660.jpg
img_2650_1.jpg
img_2669.jpg
img_2645.jpg

Оль петух не плох, курочки получше. Может я ошибаюсь, веса в петухе маловато, какой возраст?

Похож на моих, с Генофонда брали? У меня с Генофонда петухи намного меньше, чем прошлогодние, которых брала у Еситашвили, те шикарные и крупные, правда цыпы от них медленнее оперяются.

Рудакова Мария пишет:

Похож на моих, с Генофонда брали? У меня с Генофонда петухи намного меньше, чем прошлогодние, которых брала у Еситашвили, те шикарные и крупные, правда цыпы от них медленнее оперяются.

Согласен, оперяются медленнее, но зато вес, стать, по двору как цари ходят. Мария вы не пробовали скрестить амроков с Генофонда и Еситашвили, если да, то что получилось?

петух из вывода 21.04.11, т.е. ему полгода с хвостиком. Насчет веса - на днях пришлось его отлавливать, так вот в нем никак не меньше 3 кг. Мы рубили его более худого собрата, так вес тушки был 1.95кг.Может фотограф из меня никакой)).

Рудакова Мария пишет:

Похож на моих, с Генофонда брали? У меня с Генофонда петухи намного меньше, чем прошлогодние, которых брала у Еситашвили, те шикарные и крупные, правда цыпы от них медленнее оперяются.

Да, оттуда. Сравнивать мне не с чем, амроки первый год.Но оперялись они медленно.