В Кабардино-Балкарии открытие летне-осеннего сезона на пернатую дичь перенесено на неопределенный срок, о чём гласит приказ министерства сельского хозяйства и продовольствия КБР. За что перепелки, селезни, утки этому ведомству благодарны, а вот охотники, напротив, ругаются последними словами. Объяснение причин издания приказа восхищает: «...в связи с распространением вируса африканской чумы свиней в Пригородном районе Республики Северная Осетия-Алания, сопровождающегося массовым падежом домашних и диких свиней и реальной угрозой заноса вируса в Кабардино-Балкарскую Республику».