Спасибо за понимание и терпение и советы! Правда, не стоит уж всем сердиться...
leoflora пишет:
Мар70 пишет:
А тенета(новгородско-тверская ) чего стоит... если не знаешь, так и не поймешь, что речь о паутине...
А помазки- кисточки, и гонобель(в смысле от головаболит) и пьяница = голубика,
ивановская-ярославская. тинято. это то, что по углам тенятники плетут. паутина- то, что крестовики плетут, на вольном месте и круглые.
помазок-это чем мыло на лицо мажут и изредка малярные кисти.
гонобобель-голубика.
по поводу тенета и тенЁта - у нас любые паутины, но я не отрицаю, может именно мои родные так говорили, все обобщая. Кисточки любые бабушка так называла, может быть тоже обобщая.
вот с сайта травника
"Голубика имеет много неблагозвучных народных названий— дурница, пьяница и пр. И все из-за того, что при сборе ягод голубики часто болит голова, появляются головокружение, усталость. Винят голубику и за ее приятные на вкус ягоды, не обращав внимания на истинного виновника недомоганий — багульник, который является обычным спутником голубики."
И гонобель и гонобобель и дурница-пьяница и неизвестно кто еще!!
Про это всегда с детства говорили, про багульник- предостерегали, что может стать плохо в лесу, многие в больших голубичниках кружили и терялись.
Про чернозем- никогда его не видела, честное слово! Но знаю точно, что черноземные почвы и перегной, компост и тд- разные вещи, но могу предполагать, что где-то названо все иначе.
Про арбуза-гарбузы и тд, точно не знала.
Вчера мне сотрудник звонит, срочно вызывает и говорит:" У нас крыша бежит!!!", я торможу, потом понимаю, что речь скорее всего о том, что крыша течет, но сорвалось все же "чья и куда", хорошо спросила уже, когда рядом была и с улыбкой- обидела бы, а человек лет на 20 старше меня и уважаемый... хоть и подчиненный. Поулыбались и на том спасибо!
словечки эти рагулячие, как начали при Ющенко язык гадить галицайско-польским диалектом,так сейчас ещё хуже стало.тут главное ЧТО -что бы на русское слово не было похоже.
ты б те варианты слышала, что Вова мне ухохатываясь накидывал
Я ж говорю - матюки сплошные.
andostapenko пишет:
словечки эти рагулячие, как начали при Ющенко язык гадить галицайско-польским диалектом,так сейчас ещё хуже стало.тут главное ЧТО -что бы на русское слово не было похоже.
Заплачу за такси и на зло водителю пойду пешком. Вот и у нас сейчас сплошной анекдот. А программа школьная - вообще мрак. Мы теперь изучаем великих деятелей - Руслану Лыжичко и Виталия Кличко, куда там Тарасу Шевченко.
гарбуз
и гарбуз, арбуз, по южнорусскому произн;
| но в смол. и на границе Малороссии тыква; арбуз там называется кавун, каун.
Даль В.И.. Толковый словарь Даля, 1863-1866.
У нас такое добро не водится, нам слизняков хватает .
Может, не совсем такое, но похожее водится.
Надо заквасить огурцы и помидоры. Присоветовали мне использовать для этого молочную флягу. А я сомневаюсь- она же окисляется да? А в пластиковой таре можно?
Можно, только пищевой пластик должен быть. У нас в упакцентре специальные ведра с плотными крышками продаются, в таких видел в маркеты и огурцы/помидоры /капуста/прочее, и рыба соленая поступает.
Готовят улиток, и в ресторанах есть даже. У нас можно сдать за денежку даже, 30 рублей за 1 кг диаметром не менее 5 см. На виноградниках заброшенных по осени толпы народу ходят, в строительные мешки собирают.
Готовят улиток, и в ресторанах есть даже. У нас можно сдать за денежку даже, 30 рублей за 1 кг диаметром не менее 5 см. На виноградниках заброшенных по осени толпы народу ходят, в строительные мешки собирают.
Некоторые их готовят, но мы не из гурманов. Я ими дорогу отсыпаю.
У меня муж тот еще гурман. Он и улиток, и змей, и лягушек готовит. Бррр! Я такую гадость правда не употребляю, пусть она даже и очень вкусная будет, от одного только осознания что это ... А улиток он фарширует творогом и потом тушит в чесночно-сметанном соусе.
Видел по телику, семейная пара у себя во дворе ферму улиточную сделали. Туманообразователи, струганые доски, сетка мелкая что бы не разбежались. В общем все дела. Так местные рестораторы с удовольствием этих улиток скупает. Так как привозные из за границы не первой свежести. И улитки точь в точь как на фото. И цена одной улитки от 30 рублей .
спросила. ты правильно поняла. хотя, если бы целиком предложение, было бы понятнее
И правда, откуда ему знать.
Ошиблась немножко, вот так звучит:"обполола, обханючила і пісочком обсипала; яблунька подякувала"
обполола, обханючила (нет такого слова) и песочком обсыпала; яблонька поблагодарила
Спасибо за понимание и терпение и советы! Правда, не стоит уж всем сердиться...
по поводу тенета и тенЁта - у нас любые паутины, но я не отрицаю, может именно мои родные так говорили, все обобщая. Кисточки любые бабушка так называла, может быть тоже обобщая.
вот с сайта травника
"Голубика имеет много неблагозвучных народных названий— дурница, пьяница и пр. И все из-за того, что при сборе ягод голубики часто болит голова, появляются головокружение, усталость. Винят голубику и за ее приятные на вкус ягоды, не обращав внимания на истинного виновника недомоганий — багульник, который является обычным спутником голубики."
И гонобель и гонобобель и дурница-пьяница и неизвестно кто еще!!
Про это всегда с детства говорили, про багульник- предостерегали, что может стать плохо в лесу, многие в больших голубичниках кружили и терялись.
Про чернозем- никогда его не видела, честное слово! Но знаю точно, что черноземные почвы и перегной, компост и тд- разные вещи, но могу предполагать, что где-то названо все иначе.
Про арбуза-гарбузы и тд, точно не знала.
Вчера мне сотрудник звонит, срочно вызывает и говорит:" У нас крыша бежит!!!", я торможу, потом понимаю, что речь скорее всего о том, что крыша течет, но сорвалось все же "чья и куда", хорошо спросила уже, когда рядом была и с улыбкой- обидела бы, а человек лет на 20 старше меня и уважаемый... хоть и подчиненный. Поулыбались и на том спасибо!
Вот и я о том же. И откуда только такие словечки берут.
ты б те варианты слышала, что Вова мне ухохатываясь накидывал
словечки эти рагулячие, как начали при Ющенко язык гадить галицайско-польским диалектом,так сейчас ещё хуже стало.тут главное ЧТО -что бы на русское слово не было похоже.
Заплачу за такси и на зло водителю пойду пешком. Вот и у нас сейчас сплошной анекдот. А программа школьная - вообще мрак. Мы теперь изучаем великих деятелей - Руслану Лыжичко и Виталия Кличко, куда там Тарасу Шевченко.
Во-во, Андрей! Новый бренд - "быковские кавуны"!
После дождичка в субботу
точно не у меня собирала? (очень надеюсь)
Мы в Севастополе собирали таких же. Интересно а их не едят? Мы как то ели морских улиток запеченных в ракушке- вкуснятина.
У нас такое добро не водится, нам слизняков хватает .
Может, не совсем такое, но похожее водится.
Надо заквасить огурцы и помидоры. Присоветовали мне использовать для этого молочную флягу. А я сомневаюсь- она же окисляется да? А в пластиковой таре можно?
Можно, только пищевой пластик должен быть. У нас в упакцентре специальные ведра с плотными крышками продаются, в таких видел в маркеты и огурцы/помидоры /капуста/прочее, и рыба соленая поступает.
Люди делают,у бабули летом всегда с малосольными в сенях стояла-туда пузырили с грядки и оттуда же ловили.Пока я живая,но себе сейчас не рискнула бы.
Собирала у себя в теплице за 20 минут набралось ведерко. Некоторые их готовят, но мы не из гурманов. Я ими дорогу отсыпаю.
Я , Свет, капусту квасила в пластиковых пищевых ведерках. Насчет других овощей не скажу.
Думаю, ни чем не отличаются. Значит, запасем ведерки.
Готовят улиток, и в ресторанах есть даже. У нас можно сдать за денежку даже, 30 рублей за 1 кг диаметром не менее 5 см. На виноградниках заброшенных по осени толпы народу ходят, в строительные мешки собирают.
Знаете, почему их рестораны закупают? Ужос!
Морские, да и речные улитки не сопливые, а сухопутные, как и слизняки , что то противное выделяют. Потом остаются от них следы на дорожках. Фууууу.
Также как и от личинок грибного комарика, мерзкий блестящий след, фууу
У меня муж тот еще гурман. Он и улиток, и змей, и лягушек готовит. Бррр! Я такую гадость правда не употребляю, пусть она даже и очень вкусная будет, от одного только осознания что это ... А улиток он фарширует творогом и потом тушит в чесночно-сметанном соусе.
Улитки переносят минингит и в них куча паразитов. Да и любые пресноводные малюски, раковина с глистами. Да и мяса там кот наплакал,баловство одно.
Видел по телику, семейная пара у себя во дворе ферму улиточную сделали. Туманообразователи, струганые доски, сетка мелкая что бы не разбежались. В общем все дела. Так местные рестораторы с удовольствием этих улиток скупает. Так как привозные из за границы не первой свежести. И улитки точь в точь как на фото. И цена одной улитки от 30 рублей .
А у нас сегодня выпал первый снег .
Как печально! Без весны, чуть-чуть лета, и вечная зима!