БОЛГАРСКИЕ РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ (Кто кому кем приходится)

Вы здесь

Булка (либо невеста) – невесточка. :)
Младоженя – жених в день свадьбы. :)
Снаа, снаха/болг./ – Сноха /рус./
Зет - зять.
Невеста – Называли ее так в день свадьбы. Но и до 1 года после того. Обычно до первые роды. Моладая невеста в своей новой семьи.
Сват
Свакя, сватя/болг./ – сватья /рус./
Свекърва – свекорвь
Свекър, свекор – свёкор
Золва, зълва – сестра мужа по отношению его супругы.
Шура, шурей – брат невесты по отношению ее мужа/супруга.
Этърва, ятърва – жены /супруги/ несколько братев. Между собою они „этървы”.
Девер – брат мужа по отношению его невесту/супругу. Он супруге девер.
Балдъза (балдыза) – сестра жены по отношению ее мужа. Она ему балдыза.
Кум
Кумица – кума.
Кумашин – жених и невеста по отношению своих кумов. Жених и невеста кумашины.
Баджанак – каждый из супругов сёстр, между собою. Они баджанацы. Относится и для сёстры двуюродные.

Ребята, пусть помнится, да жил такой народъ - болгары!

„От сега ке слушам
свекърва.
Свекор и золви –
этърви.
Свекор и золви –
этърви.
И най-малото
деверче ... ”

Раздел: 
Ключевые слова: