Интересные web-сайты о птицах, голубях кроликах от Питера из Братиславы (Peter z Bratislavy)

Ja boľše vsego interesujus kurami, tak što boľšinstvo adresov na sajty budet otnositsa na kury. Potomu što ne vse vladejut čužimi jazykami, ja predložilk redaktoru podgotoviť slovar samych osnovnych slov dľa ľubiteľej domašnich životnych, štoby poňať i zagraničnyje websajty.
Kogda on budet gotov, ja vjerju što budet i na etom sajte.
Eščo raz ja izvenjajus za moj russkij jazyk (no eto uže davno, što ja jego izučal i mnogo zabyl) i za to što nepisšu na azbuke, potomu što bukvy v azbuke na tastature (klavesnici mojego komjutra) sovsem drugije.
ja naďejus, što každyj normaľnyj čelovek moj "praslovjanskij jazyk" pojmjot.

Peter z Bratislavy

Zdes ja predstavľaju neskoľko českich sajtov:
Po mojemu samyj lučšij českij sajt:
http://www.ifauna.cz/
Každyj "životno-ľubiteľ" zdes najdjot svoju rubriku. Piktogramy naverno srozumiteľny i bez slovarja.
Poka chočete reagirovat na "Modreaovanu diskusi" nužno zaregistrirovať sa.
Kurs Kč i EURO, pribliziteľno 26,-Kč = 1 EURO eto nado dľa objavlenij s cenami.

Sajt "Českogo sojuza ľubitelej dom. zverej":

http://www.cschdz.cz/frame.html

Eto jedinaja oficijaľnaja českaja organizacija, kotoraja izdajot svoj žurnal:
CHOVATEL

Kogo interesujut krome kur i fazany, pusť posmotrit:

http://drubez.chovzvirat.com/

Dľa ľubitelej fazanov intersnaja websajta:

http://www.tragopan.wz.cz/

Českije sajty:
http://www.chovatele.cz/sunlightRS/index.php

http://www.farma-aves.cz/

http://www.klubkursi.estranky.cz/

http://klubvlasek.webzdarma.cz/

http://www.ceske-slepice.eu/

http://www.sweb.cz/hradsky-sunk/

http://www.ekohum.cz/ostrichcentrum/ostrichindex.html

http://achatinaclub.wgz.cz/achatina-club-cz

http://az.co.cz/sneci/druhy.html

http://az.co.cz/myszoo/

http://www.kubin.cz/chov.html

О! спасибо Piter!
Класс!
Вчера мне отправили словарь, я его отправил дочери - она учится в институте на переводчика, так что попросил её, перевести там всё на русский язык.
Будет время посвободнее обязательно посмотрю все эти ссылки!

Здравствуйте Peter!
Словарик перевели еще вчера, но то вчерашнего дня я без доступа в интернет! Строительный кран, который строит соседнее здание, оборвал кабель! Поэтому пишу сейчас с телефона. Обещают сегодня устранить эту поломку. Как сделают, так отправлю словарь

Teper ja by Vam posovetoval neskolko poľskich sajtov o dom. pticach:
http://www.kurnik.int.pl/
na njom nado registrirovať sa

http://www.kuryozdobne.prv.pl/

http://www.czubatkapolska.pl/

http://www.heka-inkubator.pl/

http://www.inkubatory-fest.pl/index2.php?dzial=oferty&k=INKUBATORY%20STA...

http://www.woliera.pl/

http://aviornis.com.pl/

http://%20www.mojekurki.ovh.org/

http://www.tragopan.pl/

Алексей Евгеньевич Воложанин пишет:

Обещают сегодня устранить эту поломку. Как сделают, так отправлю словарь

Уже сделали и уже отправил

В приложенном файле словарь основных слов заводчика. Всё что связано с выставками. На многих европейских языках.
Я думаю такой словарь будет полезен многим!
Большое спасибо Питеру за ту огромную работу, которую он проделал.
Файлы:
slovnik.xls

Segodňa ja dopolňaju neskoľko nemeckich i avstrijskich sajtov dľa ľubitelej dom. ptic i fazanov:

sajt avstrijskogo sojuza zavodčikov:
http://www.kleintierzucht-roek.at/

Interesnyj sajt o cezarkach i inďukach:
http://www.sv-puten-perlhuhn.de

Nemeckij žurnal:
http://www.gefluegel-boerse.de/

Elektr. nem. žurnal :
http://www.gefluegelzeitung.de/

http://www.gefluegelonline.de/

Jego časť s objavljenjami :
http://www.pfauenhof-media.de/component/option,com_marketplace/Itemid,73/

Kontakty na nem. zavodčikov vsech porod kur:
http://www.indiez.de/html/gefluegel/0120.html

Standardy vsech porod dom. ptic:
http://www.ac-bueroservice.de/gefluegel/rassen.htm

Ostaľnyje nem. sajty:
http://www.rassegefluegelzucht.de/

http://www.bdrg.de/

http://www.vhgw.de/

http://www.huehnerhof.net/

http://www.papageien-hobby.de/Vogelmarkt.htm

Sajt Kluba zavodčikov kur:
chocholkatych i šolkovych:
http://www.sv-silkies-polands.de/

Sajt Kluba zavodčikov kur Chabo:
http://www.chabozucht.de/

Sajt Kluba zavodčikov Araucan:
http://www.vhgw.de/araucanahuhn/index.htm

Sajt zavodčikov "dikich kur":
http://www.vzi.de/p/z1/_z1.htm

Sajt zavodčikov karlik. kur:
http://www.vzv.de/

Sajt švejcarskogo Kluba zavodčikov Rýnskych kur:
http://www.rheinlaenderhuhn.ch/

Привет, Peter!
Очень много информации, пока ознакомился только с некоторыми сайтами! Спасибо!

сайты США , где можно заказать птицу и посмотреть породы
http://www.welphatchery.com/rare/russian_orloff.asp
навести на " poultru catalog "
http://www.privetthatchery.com/cat/Default.htm
выбиаете что нужно и жмете
" Submit Query"
кстати очень хороший переводчик онлайн

http://www.translation.paralink.com/

по этой ссылочке можно полюбоватся разнообразием пород домашней птицы http://www.fiav.info/html/3mostre/2008/zuidlaren_2008/zuidlaren_foto2.html

http://www.winckley.co.uk/pages/back_issues/06_back_issues.htm мир домашней птицы