Все живое.... Страница 205 из 571

Даже ихний прощаю,но евонный это да

Ой девочки не нервничайте, посочувствуйте. Это почти на генетическом уровне и бороться очень трудно. У меня сын 30 лет, говорит ейный и евоный, и еще много слов от которых я в обморок падаю. Все думала, от куда он их взял, в нашем окружении ни кто так не говорит. И вспомнила- его отец так говорил, но мы растались с ним когда сыну было 2 года!!!!
Поэтому и старые слова к языку иногда прилипают как родные, потому что родные. Недавно ко мне вернулись " картовны шанежки"

Добрый день всем!
А мне всё это нравится!
Это же не то чтобы безграмотно, это диалектизмы. Колоритно так!

https://www.youtube.com/watch?v=lp_xhM0GYbo

Произнесите "похмелье" с ударением на последний слог. Почувствуйте тень виноградника, вкус молодого божоле, уют винного погреба...(сперто)

Nattsitser пишет:

Это же не то чтобы безграмотно, это диалектизмы.

Диалект,наречие,говор..
Но кто решает,что правильно говорит именно он, а остальные дураки безграмотные
Я вот на ухо видно тугая,но Новосибирск от Москвы не сильно отличаю. И Край только с небольшими расхождениями. А Ярославль( 300 км от Москвы)- небо и земля. Воронеж- у них говор свой совершено.Они так смешно гыкают))) Бурятия- у них ударение на другие слоги. К примеру не травА а трАва... Но кто определил,что правильно именно травА?

а я по телефону звоню, одно слово скажу - Але! и все, распеленгована, мне -здравствуйте Любовь Алексеевна!

самарский, московский говор почти одинаков.

Ир.Ал. пишет:

почти на генетическом уровне

Я до 9 лет жила в хохляцком селе и по русски разговаривала только в школе и вот совсем недавно стала за собой, что стала употреблять "чуешь, шо кажу? Бачiшь?". Я не слышу эту речь сейчас вообще, думаю только память.

Валентина Щипова пишет:

Воронеж- у них говор свой совершено.Они так смешно гыкают)))

Последнее время частенько бываю в Воронеже, так по сравнению с Белгородом они нервно курят в сторонке, у нас больше и сильнее гекают

Говор и сильные речевые ошибки это все-таки разное. Говоры умиляют, их слышно полностью. А калидоры, пелемени и подокольники — это не говоры, это безграмотность.

Валентина Щипова пишет:

Но кто решает,что правильно говорит именно он, а остальные дураки безграмотные

Обычно орфографические словари и прочие филологи.

Валентина Щипова пишет:

К примеру не травА а трАва... Но кто определил,что правильно именно травА?

К ударениям я давно спокойна. С тех пор, как по телевизору Горбачев заговорил и все за ним повторять стали. Тогда без вариантов было — либо забить и успокоиться, либо оказаться в дурке от повсеместных нАчать и углУбить

mommy пишет:

Говор и сильные речевые ошибки это все-таки разное. Говоры умиляют, их слышно полностью. А

Полностью согласна!

mommy пишет:

Обычно орфографические словари и прочие филологи.

А кто писал орфографические словари? Не те ли,кого большинство? Просто собрались и решили,что правильно ТАК. А остальных клеймить позором за,простите, пелемени.

mommy пишет:

За безграмотность. Любить свой язык, видеть, озвучивать и стараться исправлять любые недостатки своей родины — вот патриотизм. А кичиться безграмотностью, жопу лизать преступным властям и зажмурившись кричать рядом с голодными баППками «У нас всё хорошо!» — это не патриотизм, а преступление против своей родины. И да, слово родина я намеренно пишу с маленькой буквы. Потому что писать с большой — это разновидность ханжества.

За все годы интернет общения впервые встречаю человека, так трепетно относящегося к чистоте языка. Моё уважение Вам и низкий поклон, Мила!

Margit пишет:

За все годы интернет общения впервые встречаю человека, так трепетно относящегося к чистоте языка. Моё уважение Вам и низкий поклон, Мила!

Да ладно, Свете поклон-то, мы тут у нее расфлудились. Вообще здесь удивительные люди, кто бы мне когда сказал, что новые для себя стихи Бродского (к примеру) я прочту на портале фермеров

mommy пишет:

За безграмотность. Любить свой язык, видеть, озвучивать и стараться исправлять любые недостатки своей родины — вот патриотизм.

СВОЕЙ РОДИНЫ!!!!
У человека на ЕГО РОДИНЕ говорят хочУт. И говорят пелЕмени. Всю жизнь. Мульен веков. С какой такой радости Вы обвиняете его в безграмотности? Кто вам дает право мерить все по своим меркам? И тем более обвинять в непатриотизме
Вообще,вы странные. Как ходить строем взявшись за руки,как при Советском режиме- вам так не нравится. ( вы пишу с маленькой буквы,потому что обращение ко многим) Но говорить и делать должны все так, как нравится вам.. Тоесть тех,кто в ваше понятие не вписываеся, тех можно обвинять во всех грехах..
И таки ваши голодные баППки голосовали за нынешную влась. Вот интересно,почему?

Валентина Щипова пишет:

СВОЕЙ РОДИНЫ!!!!

Валентина, ну зачем кричать -то?
Вы думаете, если на человека поорать, он сразу передумает, и ему вдруг внезапно начнет нравиться то, что он терпеть не может? Хоть раз получилось?

и я пофлужу немножко, пока борщ настаивается.
не знаю уж, где говорят "пелЕмени", но лисапеды - они везде, и не поверю что "испокон веков так говорили", слово помоложе будет. Уж про углУбить и вовсе никаким местечковым говорком не объяснить. А тем не менее сама никак от МурмАнска отделаться не могу, как привыкла в детстве, так и акаю, не удобно мукать.
Хотя вот что бесит до немогу, это гск в суффиксах, "петербургский", "выборгский". те люди, кто эти нормы выдумал, сами-то выговорить смогли? Там ж так и напрашивается, но видимо на таком написании настояли перербургцы, а не петербуржцы.

Все, выговорилась, пошла за борщом

Блин, вот я медленный газ.
Милла, это Вы меня чтоли в непатриотизме обвинили?
Тоесть это мы, не такие образованные как Вы и голосовавшие за ЭТУ власть совершаем преступление против Родины ???
Ну ващеее. Вот и поговорили

ИРИНА_К пишет:

Ты предлагаешь убрать всё правила?

Я не предлагала убирать правила. Не передергивай. Мы с тобой уже сто раз спорились за правописание...
Вы хотите всех , кто не грамотно пишет и безграмотно говорит в куда?
Нимбы не жмут?
Света, я ушла в кусты. Говорю же- не стоило мне. Прошу прощения.

ИРИНА_К пишет:

Это просторечия. Это - не норма. Просторечие = простой человек = малообразованный.

Да более того, никому в здравом уме и не придет в голову так в реальной жизни попрекнуть собеседника, что он не так говорит. Ну может вежливо поправить, но не попрекать и не обязывать чтоб прям должны. И в форуме тоже — хоть и режет глаз сильней, чем ухо; однако же это просто болталка, и язык разговорный и просторечный, ИМХО, в форуме более чем допустим.
Но полностью согласна — все же, узнав о своих речевых ошибках, надо стараться исправлять их,

ИРИНА_К пишет:

стремиться к этому.

Думаю, многие из нас работали и продолжают работать над своими речевыми ошибками. Я к примеру, многие годы говорила катАлог, пока моя близкая подруга не пригрозила меня придушить когда-нибудь во сне, если я не научусь в конце концов говорить правильно
Но одно дело — ошибаться, признавать ошибки и стараться их исправить; и совсем другое — кичиться невежеством.
Ну а про патриотизм вообще все просто. Патриотизм — любовь к своей стране, к ее культуре, а литературный великолепный богатейший русский язык — очень значимая часть русской культуры, его надо стараться всячески сохранять, и без деревенских маргиналов ему сейчас туго приходится от всяческих минетжеров да кейсов.

Вера Зайцева пишет:

те люди, кто эти нормы выдумал, сам-то выговорить смог?

У тех людей СОСУЛИ в головах, тоже кстати при таких тенденциях скоро нормой речи станет Блатняк уже прочно так себе пространство расчищает, нуачо, раз сам лидер призывал мочить в сортирах, а наша вон губернаторша владимирская на полном серьезе предлагала в районах выбирать смотрящих, как на зоне

Нате вам, петербуржцы, персонально, пока не забыла Со всеми нашими соболезнованиями

Ода о сосулях от Леонида Каганова

Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?
А дома ждет меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах — резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.
В железной бане — две селёды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.
Я в кружу положу завары,
Раскрою "Кобзаря" Шевчены —
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены.

mommy пишет:

литературный великолепный богатейший русский язык — очень значимая часть русской культуры, его надо стараться всячески сохранять

Верно. Очень надо.
Жаль, что пошел обратный отсчет. И никому нет дела - до богатейшего и великолепного языка. Уже как лет десять.

ложа с вилой это уже все ложиться и рыдать

mommy пишет:

Со всеми нашими соболезнованиями

Да Мил, когда он это только написал, было смешно, а сейчас уже и не смешно...
Почти как с "Небесами Обетованными" - когда этот фильм только вышел, казался злым стебом и гротеском, а через пару лет все это было уже привычной реальностью.

нет, я уж лучше обратно тогда... В МурмАнск =)

mommy пишет:

Срезают лазером сосули,

Ржу)))))
У меня с грамотностью плохо, класть и положить, звОнит и звонИт не понимает мой разум. Но встретилась мне на жизненном пути женщина, которая в течении 10 лет, абсолютно без эмоций меня поправляла, просто на автомате))). И о чудо, я стала говорить правильно. Но сейчас уже больше 10 лет меня ни кто не поправляет и я возвращаюсь к своим корням(((

Вера Зайцева пишет:

Почти как с "Небесами Обетованными" - когда этот фильм только вышел, казался злым стебом и гротеском, а через пару лет все это было уже привычной реальностью.

Ага… это ты еще небось Войновича «Москву 2042-го» не читала или давно не перечитывала.

mommy пишет:

Ага… это ты еще небось Войновича «Москву 2042-го» не читала или давно не перечитывала.

Не читала... пошла просвещаться. спасибо за наводку

ИРИНА_К пишет:

И говорить надо по нормам, т.е. правилам, стремиться к этому

Вера Зайцева пишет:

что бесит до немогу, это гск в суффиксах

Сестра! У нас село называется Крутой Лог, соответственно поселение Крутоложское, но даже телефон погоду утром мне пишет в Крутологском а меня это бесит, вроде мелочь, а раздражает и хочется поправить.

mommy пишет:

Вообще здесь удивительные люди,

«Каждый национальный язык представляет собой совокупность взаимопроницаемых стилистических форм. Национальный русский язык представлен:
− литературной речью (нормированная и «узаконенная» форма русского языка);
− устной разговорной речью (стихийно возникающая форма языка с общепринятой природой норм);
− диалектами (исторически сложившаяся норма языка, характерная для определенной социальной или территориальной общности).»

Сегодня ездили в деревню, где родился и вырос муж. И ездят они там по сашейке, и позатот год сено было хуже, и утаки попервости не жрали шпарыш, и патёк удрал из пригона, и вдвух управляться легче….
Думаете они настолько непросвещённые, что не знают слов шоссе, позапрошлый, селезень, вначале, спорыш, хряк, вдвоём?

«…Так получилось, что основным проводником культуры в народ всегда являлись не учёные, а учителя, которые практически применяли научные знания и давали детям представление о науке посредством педагогической деятельности. Когда мы бываем в экспедициях и разговариваем с учителями, они очень стесняются того, что их дети, а порой и они сами, говорят на диалекте. Представьте себе ситуацию: маленький деревенский мальчик 6-8 лет приходит в школу. Какой культурный запас он приносит с собой? Это истории, которые рассказывали его мама и папа, сказки на ночь бабушки, истории о рыбалке, охоте и ремесленном производстве дедушки. Весь его запас находится в рамках его семьи, у него нет другого богатства. И единственный язык, на котором он может говорить, – это язык его семьи. Когда он приходит в школу, учительница часто, услышав его речь, указывает мальчику, что он говорит неправильно. И что должен думать маленький ребенок в такой ситуации? Это единственное его достояние, которое немедленно оценивается как ничтожное, неправильное и ущербное.
И не вина учительницы в том, что она так поступает, — ее так научили… Например, в Германии диалектные варианты немецкого языка являются полноправными… У нас ситуация ровно обратная. Человек, владеющий диалектом, воспринимается как человек некультурный, необразованный и оценивается негативно…
Все более или менее крупные языки имеют диалекты. Русский язык, белорусский, украинский, польский, чешский, сербский, английский – все. В русской традиции отношение к диалектам связано именно с языковой политикой. Диалект — это плохо, потому что это феодальное наследие. И из года в год мы в экспедициях сталкиваемся со стеснением учителей, ученики которых говорят на диалектах. Это абсолютно неистребимая вещь…
Игорь Исаев кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела диалектологии и лингвистической географии Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, доцент Института лингвистики РГГУ.»

Отношения с Михал Иванычем были просты и рациональны. Первое время он часто заходил ко мне. Вытаскивал из карманов бутылки. Я махал руками. Он пил из горлышка, что-то многословно бормоча. Я не без труда улавливал смысл его пространных монологов.

И вообще, Мишина речь была организована примечательно. Членораздельно и ответственно Миша выговаривал лишь существительные и глаголы. Главным образом, в непристойных сочетаниях. Второстепенные же члены употреблял Михал Иваныч совершенно произвольно. Какие подвернутся. Я уже не говорю о предлогах, частицах и междометиях. Их он создавал прямо на ходу. Речь его была сродни классической музыке, абстрактной живописи или пению щегла. Эмоции явно преобладали над смыслом. Допустим, я говорил:

- Миша, пора тебе завязывать хотя бы на время.

В ответ раздавалось:

- Эт сидор-пидор бозна где... Пятерку утром хва и знато бысь в гадюшник... Аванс мой тыка што на дипоненте... Кого же еньть завязывать?.. Без пользы тыка... И душа не взойде...

Мишины выступления напоминали звукопись ремизовской школы.

Болтливых женщин он называл таратайками. Плохих хозяек - росомахами. Неверных жен - шаландами. Пиво и водку - балдой, отравой и керосином. Молодое поколение - описью...

«На турбазе опись гаешная бозна халабудит...» В смысле - молодежь, несовершеннолетняя шпана озорничает и творит Бог знает что.
Заповедник

Довлатов