Славяне

Вы здесь

Аватар пользователя Робертъ Степной

Ирина … ❀

Друзя, вижу, что греческое имя „Ирина” очень популярно на РУСИ!
В Болгарии то имя встречалось чаще лишь в приегейских земель – от болгарского Солуна /Тесалоники/ до болгарского Стамбула/Царьграда/.
В нашем крае популярные женские имена были исконно славяно-болгарские, а именно - Радка, Верка, Станка, Райна, Софийка, Иванка/Йованка/, Денка, Ленка, Надежда, Славка, Донка, Неда ...
Ныне никто в болгарском мире не именует детей с тем именем - Ирина. Считается ... „устарелое” ...

Аватар пользователя Робертъ Степной

Между южно-славянскими связыми ❀

Приятели, имеются интересные языковые связы между болгарами и славянами западных Балканов – Хорватское, Босна, Словения.
Например в моем крае „батько” некогда называли со словом „старий”. Хорватина Иосипа Броза Тито тоже называли „Старий”.
Масленица в моем болгарском крае называется со славянским именем „Поклади”. В Хорватское есть идентичный праздник с именем „Поклади”. При том болгары православные, а хорваты католики!
А „Поклади” означает – по огню, над огнём.
В нашем крае „дьявол” называется еще „мангусия”, а в Босне – „мангуп”.