Большая премьера:
Представители конной отрасли Франции в Москве
Пресс-служба UBIFRANCE Экономической Миссии Посольства Франции приглашает вас принять активное участие в рабочих встречах с французскими специалистами конной отрасли 20 августа в Посольстве Франции
(Б. Якиманка, 45). Начало встречи в 10.00
Деловая поездка организована Торгово-Промышленной Палатой По Беарн, при поддержке французского Полюса конкурентоспособности (Кластера) Конной отрасли, Французского Агентства по международному развитию предприятий UBIFRANCE. Это уникальная возможность встретиться с лидерами конного дела Франции в Москве. Десять французских предприятий, представляющие конную отрасль Франции, будут находиться в Москве 19 по 23 августа по случаю выставки ЭКВИРОС 2009.
Рабочие встречи состоятся при участии:
- В.С.Козловой, директора КСК Прадар, президента НКС
- А.М.Тимченко, президент ассоциации Росплемконзавод
- А.М.Зайцева, заместитель директора ВНИИКа
А также представители ФКС, Тимирязевской академии, ипподрома, специализированных магазинов, А.П.Бочкарева, директора КСК Сокорос
21 и 22 августа ждем вас в павильоне ФРАНЦИЯ на выставке ЭКВИРОС (стенд Франция - Холл 4.1).
Координаторы мероприятия:
Торгово-Промышленная палата По Беарн является инициатором этого мероприятия. Беарн и Аквитания – регионы имеющие общепризнанный во Франции авторитет в области коневодства. Именно поэтому Торгово-Промышленная Палата По Беарн активно поддерживает экономическое развитие отрасли, в частности, благодаря созданию и развитию структурирующих объектов в г. По (например, карантинной зоны для животных в аэропорту, тренировочного центра, ветеринарной клиники и т.д.), а также содействует ее развитию на международной арене. Благодаря ТПП По Беарн была создана ассоциация FRENCH EQUI’TRADE, которая объединяет на сегодняшний день 19 французских предприятий (58% которых из Аквитании). С некоторыми из них можно будет познакомиться в Москве на выставке ЭКВИРОС: ADOUR VISION SYSTEM, EQUI’IN, ECURIE JEAN LUC LAVAL, HARAS SAINT FAUST, HARAS MANDORE и HEXA.
www.pau.cci.fr, www.frenchequitrade.com, www.hippodrome-pau.com
Партнёры:
Полюс конкурентоспособности (Кластер) Конной отрасли объединяет французские предприятия, исследовательские центры и учебные заведения, участвующие в общей стратегии развития. Их целью являются совместные действия в области инновационных проектов на территории региона Нижняя Нормандия. www.pole-filiere-equine.com
Межпрофессиональный Национальный Конный Союз объединяет профессионалов конной отрасли Франции (Федерации пород, Профсоюзы коннозаводчиков, Профсоюзная Палата Торговли лошадьми, спортивные ассоциации и инстанции). Представитель Союза будет сопровождать французскую делегацию в Москве. www.unic.chevalunic.fr
Статистика:
Франция обладает существенными преимуществами на данном рынке: общее поголовье лошадей во Франции – 1 миллион, из них 350 000 голов для племенной работы, 200 000 участвуют в скаковых, беговых или спортивных испытаниях и 250 000 используются для досуга и любительской езды.
В контексте общего снижения продаж лошадей в 2008 году, Франция занимает 5-ое место среди основных стран–экспортёров. В 2008 году доля Франции на рынке России увеличилась. (источник GTA).
Участники делегации обладают уникальными знаниями и навыками в области племенной работы, тренинга скаковых лошадей, создания и производства оборудования для конноспортивных комплексов, экипировки для лошадей и всадников :
• Les Haras Nationaux (Национальные конные заводы Франции): государственное административное учреждение при Министерстве Сельского хозяйства и Рыболовства Франции, ролью которого является экономическое развитие конной отрасли посредством решения трех основных задач: обеспечение санитарной безопасности и идентификация лошадей, генетическое регулирование и содействие экономическому развитию. www.haras-nationaux.fr
• Le Haras de Saint-Faust (Конный завод Сен–Фост): занимается разведением чистокровных арабских лошадей и произвел не одного чемпиона. В частности, Кармель де Фост, ставший неоднократным победителем скачек в России. www.haras-saintfaust.com
• Hexa (Гекса): качественная экипировка для всадников и лошадей, произведенная с использованием высоких технологий: ногавки, хлысты, гамма сумок для амуниции всадника и лошади www.hexa-horse.fr
• Adour Vision System : системы дистанционного видеонаблюдения за территориями (например: конезавод, конюшня, денники и т.д.) и передача данных в реальном времени. www.adourvision.com
• Equi’In (ЭквиИн): разработка, изготовление и установка наземных сооружений «под ключ» для лошадей, таких как денники, навесы и механические водилки, адаптируемые под нужды клиентов. www.equiin.com
• Mandore Farm et Mandore International Agency: частный комплекс, состоящий из двух частей: племенное хозяйство (100 га лугов с современными сооружениями и оборудованием) и центр тренировки скаковых лошадей (частный центр, расположенный на территории в 40 га, оборудованный скаковыми дорожками). Кроме того, Николя де Ватриган (Nicolas de Watrigant) создал своё собственное маклерское агентство скаковых лошадей. www.ecurie-watrigant.com
• Ecurie Jean-Luc Laval (Конюшня Жан-Люка Лаваля): тренер скаковых лошадей (гладкие скачки и скачки с барьерами), работающий двадцать пять лет на территории имения Серс – втором тренировочном центре во Франции.
• France Poneys et Petits Chevaux (Французская федерация пони и маленьких лошадей): федерация, объединяющая 13 национальных ассоциаций лошадиных пород. Она представляет 2000 заводчиков пони (не более 148 см в холке) и маленьких лошадей (не более 155 см в холке). www.france-poney.com
• Gilet Français (Французский Жилет): защитные жилеты для всадников для всех видов конных дисциплин. Эксклюзив: защитный жилет специально для женщин. www.giletfrancais.com
• CWD Sellier (Седла CWD): производитель спортивных сёдел высокой гаммы, всегда на пике инноваций и точности. www.cwdsellier.com
Аккредитация на рабочие встречи с представителями конной отрасли Франции до 18 сентября:
Марина СМИРНОВА
Пресс-атташе
Пресс-служба UBIFRANCE Экономической Миссии
Посольства Франции в Москве
Москва, Большая Якиманка, 45
Тел.: +7 (495) 937 2458
marina.smirnova@ubifrance.fr
Контакты для прессы: Ilona FIALOVÁ-LARTIGUE (Илона ФИАЛОВА-ЛАРТИГ) Международная служба, Консультант по международному развитию и организатор работы CAP PECO Торгово-промышленная палата г. По 21 rue Louis-Barthou BP 128 64001 PAU CEDEX - FRANCE Тел.: +33 5 59 82 51 36 i-lartigue@pau.cci.fr Anne METLOV (Анна МЕТЛОВА) Миссия по экономически делам в Москве Тел.: +7 (495) 937 2452 anne.metlov@missioneco.org