Фермер из города Вальтроп в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия фактически сорвал планы энергетического концерна E.ON, касающиеся сооружения в соседнем городе Даттельн новой крупной электростанции на угольном топливе.
Высший административный суд в Мюнстере, курирующий дела в Северном Рейне-Вестфалии, объявил недействительным соответствующий план застройки, разработанный городскими властями Даттельна.
Рассмотрев иск фермера против строительства электростанции, суд пришел к выводу, что в плане застройки недостаточно учтен «потенциал риска» на случай аварии или несчастного случая, а также что оказались нарушены многие правила, установленные городом - регламентирующие, в частности, нормы защиты от шума, а также охраны природы и климата.
Власти Даттельна заявили, что они «более чем удивлены» таким решением и после его изучения намерены подумать о дальнейших шагах.
Отвергнутый судом план застройки был призван заложить правовую основу для уже сооружаемого в Даттельне крупнейшего в Европе моноблокового объекта. Однако судьи пришли к выводу, что он противоречит целям земельного правительства, и исключили возможность обжалования этого постановления.
Кстати, только это решение - о недопустимости обжалования - и можно еще оспорить в Федеральном административном суде.
Представитель суда отметил, что пока трудно сказать, какие последствия это постановление будет иметь для строительства новой электростанции. E.ON выразил намерение инвестировать 1,2 млрд евро в реализацию этого проекта. Строительство было начато в 2007 году, завершить его предполагалось к 2011 году.
В городе Даттельн запланировано построить электростанцию мощностью 1100 мегаватт и КПД в 45%. E.ON считает ее образцом для строительства других электростанций по всей Германии, сообщает Deutsche Welle.