Канадские фермеры ожидают, что правительственная программа оцениваемая 75$ млн. по выкупу животных, вернет свиноводческую отрасль страны в нормальное русло развития.
По мнению президента действующей в Норфолке (Онтарио) ассоциации свиноводов (Haldimand Norfolk Pork Producers Association) Боба Вогелзанга (Bob Vogelzang), свиноводство, положение дел в котором ухудшалось в течение нескольких лет подряд, действительно, получит от реализации правительственного плана облегчение. Но это будет не немедленное улучшение ситуации, а лишь возможность возместить часть понесенных фермерами потерь.
Также, по его словам, причиной сокращения спроса на свинину на канадском и зарубежных рынках стало неправильное представление потребителей о том, что «свиной грипп» связан со свиньями.