Расширение услуг обещает выгоду для клиентов: вакцины предлагаются вместе с новейшими технологиями их введения.
MERIAL Limited расширяет свою деятельность в птицеводческой отрасли: компания становится эксклюзивным дистрибьютором и поставщиком услуг по техническому обслуживанию инновационных систем вакцинации in ovo компании AviTech, LLC. В результате Merial сможет предлагать птицеводческим предприятиям во всем мире ассортимент своих вакцин для птицы в одном пакете с новейшими технологиями вакцинации in ovo.
Merial является одним из крупнейших мировых производителей вакцин для птиц. Давнее сотрудничество компании с птицеводческой отраслью и тесные связи с производителями способствовали накоплению богатейшего опыта, поставленного на службу клиентам. Merial входит в число лидеров по производству вакцин для лечения таких распространенных заболеваний, как нейролимфоматоз /болезнь Марека/ и инфекционный бурсит птиц, вакцины против которых наиболее целесообразно вводить in ovo. Merial и прежде дополняла разработку вакцин за счет создания и обслуживания устройств для их ввода; теперь к этой деятельности прибавится эксклюзивная дистрибуция систем компании AviTech для инъекций in ovo: IntelliJect/R/ и ManualJect/TM/.
"Компания Merial давно оценила важность сотрудничества с отраслевыми предприятиями, позволяющего поставлять им нашу продукцию в удобной и эффективной форме. Вакцинирование по методу in ovo становится все более актуальным, и мы очень рады партнерству с компанией AviTech, - заявил генеральный директор подразделения Avian компании Merial Ален Вилле /Alain Wille/. – Чтобы добиться успеха, необходимо, чтобы наши клиенты имели возможность воспользоваться преимуществами, которые дает вакцина и технология ее доставки в одном пакете. Важнейшим фактором станет способность компании обеспечить единый интерфейс для всех технических аспектов применения наших вакцин и оборудования для инъекций".
"Синергический эффект от взаимодействия высококачественных специализированных технологий AviTech с выдающейся репутацией, которую заслужила компания Merial своей продукцией и услугами, обеспечит птицеводческой отрасли высокое качество работы, в котором она сейчас нуждается как никогда", - отметил президент компании AviTech Рафаэль Корреа /Rafael Correa/.
О компании Merial
Merial является мировым лидером в области ветеринарии. Компания ориентирована на разработку и производство инновационной продукции для защиты здоровья, хорошего самочувствия и продуктивности различных видов животных. В подразделениях Merial в более чем 150 странах мира работают свыше 5400 человек. В 2008 году объем продаж компании превысил 2,6 млрд. долларов США. Компания Merial Limited является совместным предприятием компаний Merck & Co., Inc. и sanofi-aventis. Дополнительная информация размещена на сайте www.merial.com
О компании AviTech
Производитель птицеводческого оборудования компания AviTech /www.avitechllc.com/ поставляет специализированные технологии для птицеводства. AviTech быстро завоевала высокую репутацию благодаря использованию новейших технологий и внедрению инновационного, удобного в применении дизайна оборудования. Ведущие линии продукции AviTech в настоящее время представлены системами IntelliJect/R/ и ManualJect/TM/.
О технологии in ovo
Автоматизированная технология in ovo /в переводе с латыни - "в яйце"/ быстро становится стандартной процедурой вакцинации бройлеров в инкубаторах, обеспечивая повышенную биобезопасность, большую точность дозировок и исключительную экономическую эффективность. Современные производители вакцин стремятся разрабатывать новую продукцию с учетом вакцинирования методом in ovo.
IntelliJect/R/ – это основанная на новейших технологиях система вакцинирования in ovo, предназначенная для средних и крупных инкубаторных хозяйств. Изготовленная с помощью прецизионных методов, эта система позволяет полностью автоматизировать ввод вакцины in ovo и перекладывание яиц.
ManualJect/TM/ обеспечивает те же функции вакцинирования in ovo, что и IntelliJect/R/, при этом перекладывание яиц осуществляется вручную, что делает эту систему доступной по цене для малых инкубаторных хозяйств.
IntelliJect/R/ и ManualJect/TM/ являются зарегистрированными или находящимися в стадии регистрации торговыми знаками компании AviTech, LLC в США.
